10 andere Personen sehen sich das gerade an

German and English Speaking Portfolio Manager( REF5227A)
Ungarn, BudapestUngarn, Budapest

German and English Speaking Portfolio Manager( REF5227A)

Erstellungsdatum 08.03.2026

Company Description

As Hungary's most attractive employer in 2025 (according to Randstad's representative survey), Deutsche Telekom IT Solutions is a subsidiary of the Deutsche Telekom Group. The company provides a wide portfolio of IT and telecommunications services with more than 5300 employees. We have hundreds of large customers, corporations in Germany and in other European countries.

DT-ITS recieved the Best in Educational Cooperation award from HIPA in 2019, acknowledged as the the Most Ethical Multinational Company in 2019. The company continuously develops its four sites in Budapest, Debrecen, Pécs and Szeged and is looking for skilled IT professionals to join its team.

Job Description

As a Portfolio Manager, you take full strategic and commercial ownership of an IT or Security Services portfolio (e.g., Identity Security, Cloud Security, Infrastructure/Network Security, Managed Services).

You act as the "Mini-CEO" of your portfolio and are responsible for market positioning, growth, profitability, and long-term strategic development. You work closely with Solution Management, Sales, Delivery, Controlling, and external technology partners.

You drive growth - while Solution Management ensures operational excellence.

Your Role
  • Drive portfolio strategy and roadmap
  • Own P&L and margin performance
  • Develop pricing models and business cases
  • Lead go-to-market initiatives
  • Manage vendor partnerships
  • Ensure sustainable revenue growth


Qualifications
  • 5+ years in portfolio/product management (IT or Cyber Security)
  • Excellent written and spoken English (min. C1) and German (min. C1) skills are desirable
  • Strong commercial mindset and financial acumen
  • Experience with pricing strategies and vendor management
  • Strategic thinker with strong stakeholder management skills
  • Strong entrepreneurial mindset
  • Strategic and analytical thinking
  • Commercially driven and KPI-oriented
  • High level of ownership and accountability
  • Ability to navigate complex corporate environments


Additional Information

What We Offer
  • Entrepreneurial ownership within a corporate environment
  • High visibility and impact
  • Work with leading technology partners
  • Strong growth and development opportunities

* Please be informed that our remote working possibility is only available within Hungary due to European taxation regulation.

* Please be informed that our remote working possibility is only available within Hungary due to European taxation regulation.

Wir bemühen uns, verlässliche Informationen über jedes Stellenangebot zu haben. Bitte lass uns wissen, wenn etwas nicht stimmt oder du technische Probleme gefunden hast.

Mehr Jobs in Ungarn

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 16.06.2026

German-speaking Quality Coach

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 01.06.2026

Strategic Cloud Ecosystem Partner Manager - German & English speaking (REF5475E)

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 31.05.2026

Security Manager - German and English Speaking (REF5510X)

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 27.05.2026

Senior Project Manager - German Speaking (REF5538S)

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 12.05.2026

German-speaking Ticket Lifecycle Manager

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 10.05.2026

German Speaking Project Management Office Support Specialist

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 16.04.2026

Senior Project Manager - German Speaking (REF5380Y)

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 23.03.2026

German and English speaking Security Manager (Business Continuity / Crisis Management)

Full-Time

Management & Leadership

Ungarn, BudapestUngarn, BudapestErstellt: 18.06.2026

Quality Engineer - Functional Test and Migration Test - German Speaking (REF5607P)

Full-Time

Unser Blog - Bereite deinen Umzug vor

Die KI-sichersten Berufe 2026: Welche Jobs bleiben auch in Zukunft gefragt
Die KI-sichersten Berufe 2026: Welche Jobs bleiben auch in Zukunft gefragt
Wird künstliche Intelligenz Ihren Job ersetzen? Während KI immer mehr Aufgaben übernimmt, bleiben bestimmte Berufe auch 2026 stark gefragt. Erfahren Sie, welche Tätigkeiten als besonders zukunftssicher gelten, welche Fähigkeiten langfristig gefragt bleiben und warum viele dieser Berufe attraktive Karrierechancen im Ausland bieten.
Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Um 8:30 Uhr ist es auf der Terrasse bereits warm. Ein Laptop steht offen, der Kaffee ist eingeschenkt, das Meer ist nur wenige Meter entfernt. Für viele Expats in Antalya ist das kein Urlaub. So beginnt ihr Alltag. 
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Bei Flugverspätungen ab drei Stunden haben EU-Passagiere Anspruch auf Entschädigungen zwischen 250 und 600 Euro pro Person – gestaffelt nach Flugdistanz. Zusätzlich können entstandene Folgekosten wie Hotelübernachtungen oder verpasste Anschlussflüge erstattet werden. Bereits ab zwei Stunden Verspätung muss die Airline Verpflegung und Kommunikationsmöglichkeiten bereitstellen. Verweigert die Fluggesellschaft die Zahlung, ist das nicht das letzte Wort: Schlichtungsstellen und spezialisierte Portale helfen kostenlos oder auf Provisionsbasis weiter. Ansprüche verjähren in Deutschland erst nach drei Jahren.      
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Arbeiten in Spanien? Erfahre, wo du Steuern zahlst, wie das spanische Steuersystem funktioniert und was du vor dem Umzug beachten musst.
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Mehr als nur ein Abenteuer Für viele ist ein Umzug ins Ausland ein Traum voller neuer Städte, Sprachen und Kulturen. Aber abgesehen vom Abenteuer ist Arbeiten im...
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Ein Umzug ins Ausland kann sich anfühlen, als würde man von einer Klippe in das Unbekannte springen. Für viele junge Berufstätige löst der Gedanke, Freunde, Familie und vertraute Routinen hinter sich zu lassen, zunächst Angst aus. Doch Forschungen zeigen, dass diese Sorgen oft übertrieben sind – und dass das Leben im Ausland dein Leben auf tiefgreifende Weise verändern kann, sowohl subtil als auch deutlich spürbar.
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Für die Arbeit ins Ausland zu gehen, ist spannend. Die ersten 90 Tage im Ausland können aber auch intensiv sein. Du musst dich in einem neuen Job einfinden, ein soziales Umfeld aufbauen, die Kultur verstehen und mit Heimweh umgehen. Dieser Expat-Guide zeigt dir, wie du deine ersten Monate im Ausland optimal nutzt, damit du beruflich erfolgreich bist und dich persönlich weiterentwickelst. Wenn du diese Tipps berücksichtigst, fällt dir das Arbeiten im Ausland leichter und du kannst deine Auslandserfahrung von Anfang an genießen.
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Denkst du darüber nach, im Ausland zu arbeiten? Egal, ob du in deinen 20ern oder 30ern bist: Der Schritt in ein neues Land für den Job ist aufregend, manchmal auch herausfordernd. Viele fragen sich, ob das Alter einen Unterschied macht. Die Wahrheit: Internationale Erfahrung lohnt sich immer. Sie kann deine Karriere vorantreiben, dein persönliches Wachstum fördern und dir wertvolle kulturelle Einblicke schenken, die dein Leben verändern.
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Erfahre, wie Expats die vier Phasen des Kulturschocks erleben und meistern können – von den ersten Eindrücken bis hin zum Ankommen in der neuen Heimat.

Finde deine Wohnung in Ungarn

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Jókai tér, Budapest

1Schlafzimmer

34m2Größe

1Badezimmer

990

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Rózsa utca, Budapest

1Schlafzimmer

58m2Größe

1Badezimmer

1,100

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Lovassy László utca, Budapest

1Schlafzimmer

75m2Größe

1Badezimmer

470

Monat

150Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Népszínház utca, Budapest

1Schlafzimmer

23m2Größe

1Badezimmer

530

Monat

180Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Lechner Ödön fasor, Budapest

3Schlafzimmer

90m2Größe

1Badezimmer

1,450

Monat

360Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Gutenberg tér, Budapest

1Schlafzimmer

105m2Größe

1Badezimmer

320

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Baross utca, Budapest

1Schlafzimmer

31m2Größe

1Badezimmer

680

Monat

150Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Weiner Leó utca, Budapest

16m2Größe

1Badezimmer

706

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Ungarn, BudapestUngarn, Budapest
logo

Rákóczi út, Budapest

38m2Größe

1Badezimmer

800

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt