Alle Stellenangebote

5 andere Personen sehen sich das gerade an

Principal Marketing Manager, CE & MEA (German Speaking)
Polen, WarschauPolen, Warschau

Principal Marketing Manager, CE & MEA (German Speaking)

Erstellungsdatum 12.05.2026

WHAT MAKES US, US

Join some of the most innovative thinkers in FinTech as we lead the evolution of financial technology. If you are an innovative, curious, collaborative person who embraces challenges and wants to grow, learn and pursue outcomes with our prestigious financial clients, say Hello to SimCorp!

At its foundation, SimCorp is guided by our values - caring, customer success-driven, collaborative, curious, and courageous. Our people-centered organization focuses on skills development, relationship building, and client success. We take pride in cultivating an environment where all team members can grow, feel heard, valued, and empowered.

If you like what we're saying, keep reading!

WHY THIS ROLE IS IMPORTANT FOR US

This is a high-impact regional marketing role sitting at the intersection of strategy and execution. As Marketing Manager for Central Europe and Middle East & Africa, you will own the end-to-end marketing programme for two distinct and commercially important regions - developing and delivering integrated campaigns that drive pipeline, deepen engagement with priority accounts, and directly support revenue goals.

You'll be an embedded partner to regional commercial leadership, acting as the primary marketing point of contact for Sales and Customer Success teams across CE and MEA. At the same time, you'll work closely with the broader Commercial Marketing team, drawing on global content, digital capabilities, and demand generation frameworks to build campaigns that land with relevance and impact in your specific markets.

This is a role for someone who is equally comfortable thinking strategically and delivering results - someone who can translate market intelligence and account data into sharp campaign thinking, and then execute with precision across multiple channels.

WHAT YOU WILL BE RESPONSIBLE FOR

Drive regional pipeline through intelligent, targeted marketing
  • Develop and execute integrated marketing campaigns aligned to commercial priorities across CE and MEA, with a focus on new logo acquisition and expansion within existing accounts.
  • Leverage account intelligence, intent data, and engagement signals to identify and prioritise high-value opportunities, shaping ABM programmes that create meaningful impact at the account level.
  • Build and manage upper-funnel demand generation activity that moves target accounts from awareness to active consideration.


Partner with regional commercial teams
  • Work as a strategic partner to regional Sales and Customer Success leadership, ensuring marketing activities are tightly aligned with pipeline priorities and commercial goals.
  • Translate commercial insight - market dynamics, competitive pressures, buyer behaviour - into actionable marketing plans that resonate locally.
  • Serve as the regional voice back to the global marketing team, feeding in market intelligence that informs positioning, content, and campaign strategy.


Orchestrate multi-channel campaigns
  • Partner with our Marketing Centres of Excellence to plan and deliver campaigns across digital, content, events, and partner channels - working with the global digital team to ensure consistent execution and measurement.
  • Curate and localise content from Solutions Marketing to ensure relevance and resonance in your specific markets.
  • Support and manage regional events, including industry conferences and SimCorp-hosted programmes, in partnership with our Events team.


Measure, report, and continuously improve
  • Analyse campaign performance and translate results into clear commercial insight for regional stakeholders.
  • Maintain a consistent approach to pipeline attribution, ensuring marketing's contribution to regional revenue goals is visible and understood.
  • Use data and insight to continuously refine targeting, channel mix, and messaging.


WHAT WE VALUE
  • Fluent in German and English (written and spoken)
  • Demonstrated experience in B2B marketing, within financial services, fintech, or enterprise technology - with experience running campaigns that generate pipeline.
  • Solid grounding in Account-Based Marketing principles and practice - you understand how to use intelligence and data to target, personalise, and engage at the account level.
  • A commercial mindset - you connect marketing activity to business outcomes and communicate that clearly to stakeholders.
  • Effective project management skills - you can run multiple campaigns simultaneously, manage competing priorities, and deliver to deadlines without losing quality.
  • Excellent stakeholder management and communication skills - you build credibility quickly with commercial teams and know how to be a genuine partner to Sales.
  • Curiosity and willingness to learn and adjust - the financial technology landscape moves fast, and you're motivated by learning new concepts and applying them in your market context.
  • Confidence and initiative - you're willing to bring new ideas to the table, push back when needed, and act as a genuine advocate for your regions in global conversations.


FOR POLAND LOCATION

Compensation ranges are being disclosed at the initial stage of candidate engagement.

Visit our career pages to learn more about working at SimCorp: www.simcorp.com/career

BENEFITS

Attractive salary, bonus scheme, and pension are essential for any work agreement. However, in SimCorp, we believe we can offer more. Therefore, in addition to the traditional benefit scheme, we provide a supportive work & life balance: flexible work hours, a hybrid workplace model.

NEXT STEP

Please send us your application in English via our career site as soon as possible, we process incoming applications continually. Please note that only applications sent through our system will be processed. At SimCorp, we recognize that bias can unintentionally occur in the recruitment process. To uphold fairness and equal opportunities for all applicants, we kindly ask you to exclude personal data such as photo, age, or any non-professional information from your application. Thank you for aiding us in our endeavor to mitigate biases in our recruitment process.

If you are interested in being a part of SimCorp and you can see yourself contributing and thriving in the position described above, but are not sure this role is suitable, submit your CV anyway. SimCorp is on an exciting growth journey, and our Talent Acquisition Team is ready to assist you discover the right role for you. The approximate time to consider your CV is three weeks.

We are eager to continually improve our talent acquisition process and make everyone's experience positive and valuable. Therefore, during the process we will ask you to provide your feedback, which is highly appreciated.

WHO WE ARE

For over 50 years, we have worked closely with investment and asset managers to become the world's leading provider of integrated investment management solutions. We are 4,000+ colleagues with a broad range of nationalities, educations, professional experiences, ages, and backgrounds in general.

SimCorp is an independent subsidiary of the Deutsche Börse Group. Following the recent merger with Axioma, we leverage the combined strength of our brands to provide an industry-leading, full, front-to-back offering for our clients.

SimCorp is an equal opportunity employer and welcome applicants from all backgrounds, without regard to race, gender, age, disability, or any other protected status under applicable law. We are committed to building a culture where diverse perspectives and expertise are integrated into our everyday work. We believe in the continual growth and development of our employees, so that we can provide best-in-class solutions to our clients.

#Li-Hybrid

Wir bemühen uns, verlässliche Informationen über jedes Stellenangebot zu haben. Bitte lass uns wissen, wenn etwas nicht stimmt oder du technische Probleme gefunden hast.

Mehr Jobs in Polen

Polen, Krakau (Krakau)Polen, Krakau (Krakau)Erstellt: 20.04.2026

Business Development Representative with German-English

Umzugshilfe

PolenPolenErstellt: 07.05.2026

Personalized Internet Ads Assessor - German (PL)

Keine Erfahrung notwendig

Polen, WarschauPolen, WarschauErstellt: 13.05.2026

Employer Branding Junior Specialist with German

Polen, WarschauPolen, WarschauErstellt: 13.05.2026

Medical Information Specialist - German & English speaking

Full-Time

Healthcare

Polen, WarschauPolen, WarschauErstellt: 12.05.2026

[VLO] Senior DevOps Manager (German speaking)

Full-Time

Management & Leadership

Polen, BreslauPolen, BreslauErstellt: 12.05.2026

Order Management Specialist, German Speaker

Full-Time

Polen, KattowitzPolen, KattowitzErstellt: 12.05.2026

Senior Customer Service Analyst with German

Customer Service

Polen, WarschauPolen, WarschauErstellt: 12.05.2026

(fluent German) Technical Support Consultant, remote (Future Openings)

Contractor

IT & Technology

Polen, BreslauPolen, BreslauErstellt: 12.05.2026

Senior Data to Analytics Specialist with German

Full Time

Other

Unser Blog - Bereite deinen Umzug vor

Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Um 8:30 Uhr ist es auf der Terrasse bereits warm. Ein Laptop steht offen, der Kaffee ist eingeschenkt, das Meer ist nur wenige Meter entfernt. Für viele Expats in Antalya ist das kein Urlaub. So beginnt ihr Alltag. 
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Bei Flugverspätungen ab drei Stunden haben EU-Passagiere Anspruch auf Entschädigungen zwischen 250 und 600 Euro pro Person – gestaffelt nach Flugdistanz. Zusätzlich können entstandene Folgekosten wie Hotelübernachtungen oder verpasste Anschlussflüge erstattet werden. Bereits ab zwei Stunden Verspätung muss die Airline Verpflegung und Kommunikationsmöglichkeiten bereitstellen. Verweigert die Fluggesellschaft die Zahlung, ist das nicht das letzte Wort: Schlichtungsstellen und spezialisierte Portale helfen kostenlos oder auf Provisionsbasis weiter. Ansprüche verjähren in Deutschland erst nach drei Jahren.      
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Arbeiten in Spanien? Erfahre, wo du Steuern zahlst, wie das spanische Steuersystem funktioniert und was du vor dem Umzug beachten musst.
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Mehr als nur ein Abenteuer Für viele ist ein Umzug ins Ausland ein Traum voller neuer Städte, Sprachen und Kulturen. Aber abgesehen vom Abenteuer ist Arbeiten im...
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Ein Umzug ins Ausland kann sich anfühlen, als würde man von einer Klippe in das Unbekannte springen. Für viele junge Berufstätige löst der Gedanke, Freunde, Familie und vertraute Routinen hinter sich zu lassen, zunächst Angst aus. Doch Forschungen zeigen, dass diese Sorgen oft übertrieben sind – und dass das Leben im Ausland dein Leben auf tiefgreifende Weise verändern kann, sowohl subtil als auch deutlich spürbar.
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Für die Arbeit ins Ausland zu gehen, ist spannend. Die ersten 90 Tage im Ausland können aber auch intensiv sein. Du musst dich in einem neuen Job einfinden, ein soziales Umfeld aufbauen, die Kultur verstehen und mit Heimweh umgehen. Dieser Expat-Guide zeigt dir, wie du deine ersten Monate im Ausland optimal nutzt, damit du beruflich erfolgreich bist und dich persönlich weiterentwickelst. Wenn du diese Tipps berücksichtigst, fällt dir das Arbeiten im Ausland leichter und du kannst deine Auslandserfahrung von Anfang an genießen.
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Denkst du darüber nach, im Ausland zu arbeiten? Egal, ob du in deinen 20ern oder 30ern bist: Der Schritt in ein neues Land für den Job ist aufregend, manchmal auch herausfordernd. Viele fragen sich, ob das Alter einen Unterschied macht. Die Wahrheit: Internationale Erfahrung lohnt sich immer. Sie kann deine Karriere vorantreiben, dein persönliches Wachstum fördern und dir wertvolle kulturelle Einblicke schenken, die dein Leben verändern.
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Erfahre, wie Expats die vier Phasen des Kulturschocks erleben und meistern können – von den ersten Eindrücken bis hin zum Ankommen in der neuen Heimat.
Snuskultur im Arbeitsumfeld in Schweden
Snuskultur im Arbeitsumfeld in Schweden
Snus ist ein fester Bestandteil der schwedischen Kultur und prägt das tägliche Arbeitsleben auf überraschende Weise.

Finde deine Wohnung in Polen

WG

396

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

Room in shared 11-bedroom flat for rent, Wroclaw

11Schlafzimmer

240m2Größe

4Badezimmer

373

Monat

90Tage

Mindest Aufenthalt

Studio

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

Studio for rent in Stara Praga, Warsaw

30m2Größe

1Badezimmer

991

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

Room in 5-bedroom flat for rent in Mirów, Warsaw

6Schlafzimmer

8m2Größe

1Badezimmer

544

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

WG

363

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

Wohnungen

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

2-bedroom apartment for rent in Grzegórzki, Krakow

2Schlafzimmer

1Badezimmer

554

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

WG

540

Monat

90Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

Room in shared 6-bedroom flat, Warsaw

6Schlafzimmer

3Badezimmer

448

Monat

90Tage

Mindest Aufenthalt

Studio

Polen, WarschauPolen, Warschau
logo

Studio for rent in Bródno, Warsaw

1Badezimmer

861

Monat

90Tage

Mindest Aufenthalt