Diese Stellenangebot ist nicht mehr verfügbar!

Dieses Stellenangebot ist leider abgelaufen

Weitere Jobs, die für dich interessant sein könnten

Portugal, LisbonPortugal, LisbonErstellt: 29.10.2025

Gesucht: Deutschsprachiger Teamleiter für Lissabon – inklusive Unterkunft!

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Griechenland, AthensGriechenland, AthensErstellt: 29.10.2025

German Customer Support in Athens - incl. relocation package!

Umzugshilfe

Portugal, LisbonPortugal, LisbonErstellt: 23.10.2025

Content Moderator im sonnigen Lissabon - inkl. Umzugspaket!

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Griechenland, AthensGriechenland, AthensErstellt: 23.10.2025

German speaking Technical Support in Athens

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Portugal, LisbonPortugal, LisbonErstellt: 23.10.2025

Wir suchen Deutsch sprechenden Kundensupport für das sonnige Portugal! (Umzug inklusive!!)

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Portugal, LisbonPortugal, LisbonErstellt: 23.10.2025

German speaking Customer Service agent Lisbon

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Griechenland, AthensGriechenland, AthensErstellt: 23.10.2025

Deutschsprachiger Kundenservice in Griechenland! (Umzugspaket inklusive!!)

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Portugal, LisbonPortugal, LisbonErstellt: 23.10.2025

Wir suchen Deutsch sprechende Kundensupport-Rockstars für das sonnige Portugal! (Umzug inklusive!!)

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Griechenland, ChaniaGriechenland, ChaniaErstellt: 23.10.2025

German Customer Support Needed! - Go To Sunny Greece! (Relocation package included!!)

Umzugshilfe

Keine Erfahrung notwendig

Senior Technical Writer (German Speaking) PH-23352
Philippinen, ManilaPhilippinen, Manila

Senior Technical Writer (German Speaking) PH-23352

Erstellungsdatum 16.09.2024

Tasks:
  • As "Senior Technical Writer," you will lead and supervise a growing team of technical authors and graphic designers at our Manila location. You will ensure consistent and high-quality work on projects and team objectives.
  • You and your team will create, review, validate, and correct user manuals for consumer goods products.
  • Together with our in-house content management team, you will develop content for our content management system.
  • You will implement best practices for technical communication and documentation.
  • You will contribute to the development of design guidelines, templates, and other documentation standards.
  • You will stay up-to-date on emerging technologies and trends in technical communication.
  • By continuously developing your technical skills and quality, you will ensure that you are always up to date.
  • You will work closely with specialists from the departments of quality assurance, content management, graphic design, localization, project coordination, and sales.
  • You will be in regular communication with our project coordination team to ensure project profitability goals.
  • You will attend customer meetings as needed.
  • From time to time, you will also take on other ad-hoc tasks.


What we offer:
  • Intensive training at our headquarters in Hong Kong, followed by a transfer to our subsidiary in the Philippines.
  • A competitive salary package.
  • Relocation assistance.


Requirements:
  • You speak fluent German & have experience writing in German
  • You have 4 to 8 years of experience as a technical writer.
  • You have obtained a degree in Technical Writing or at least 6 years of professional experience in technical editing.
  • You passionately enjoy writing error-free technical texts in German. We also require very good knowledge of the English language (spoken and written).
  • You can communicate complex technical concepts clearly and understandably.
  • You have knowledge of relevant legal regulations, guidelines, and safety standards (desirable).
  • You are a fan of the Adobe Suite (InDesign) or similar software. Experience with XML documentation is advantageous.
  • You work well in a team, are innovative and proactive, and have a strong sense of responsibility. You are organized, detail-oriented, dynamic, and flexible.
  • You can work both independently and in a team.
  • You can work under tight schedules and under pressure.
  • You have excellent communication skills.
  • Logical thinking and analytical reasoning are important elements for experiencing success in this profession.


If you have a passion for technical texts and would like to be part of a dynamic team, apply now! We look forward to receiving your application.

APPLY HERE: https://recruiterflow.com/avomind/jobs/69

Wir bemühen uns, verlässliche Informationen über jedes Stellenangebot zu haben. Bitte lass uns wissen, wenn etwas nicht stimmt oder du technische Probleme gefunden hast.

Mehr Jobs in Philippinen

PhilippinenPhilippinenErstellt: 02.10.2025

Tactical Buyer (German Speaker) (Muntinlupa City, National Capital Region (NCR), PH, 1781)

Accounting & Finance

PhilippinenPhilippinenErstellt: 09.09.2025

Tactical Operations Buyer (German-Speaking)

Other

PhilippinenPhilippinenErstellt: 03.09.2025

Expression of Interest: Procurement Analyst (German Speaker)

Full Time

Other

Philippinen, ManilaPhilippinen, ManilaErstellt: 03.09.2025

Freelance Interview Host - German OR Japanese Speaking (Remote)

Full-Time

Management & Leadership

PhilippinenPhilippinenErstellt: 09.07.2025

Junior Technical Writer - German speaker

Intern

PhilippinenPhilippinenErstellt: 11.06.2025

Technical Editor (German)

Full-Time

Media & Communications

PhilippinenPhilippinenErstellt: 31.03.2025

German Speaking Tour Guide for Philippines

Unser Blog - Bereite deinen Umzug vor

7 Top Job Recruitment Agencies für Ihre Karriere 2025
7 Top Job Recruitment Agencies für Ihre Karriere 2025
Die Suche nach dem perfekten Job ist 2025 komplex wie nie zuvor. Digitalisierung, Fachkräftemangel und internationale Möglichkeiten verändern den Arbeitsmarkt grundlegend. Immer mehr Talente setzen deshalb auf...
Top 10 Unverzichtbare Recruitment Agencies 2025
Top 10 Unverzichtbare Recruitment Agencies 2025
Die Wahl der passenden Recruitment Agencies wird 2025 zum entscheidenden Erfolgsfaktor für Unternehmen und Bewerber. In einem sich rasant wandelnden Arbeitsmarkt setzen innovative Recruitment Agencies neue...
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Mehr als nur ein Abenteuer Für viele ist ein Umzug ins Ausland ein Traum voller neuer Städte, Sprachen und Kulturen. Aber abgesehen vom Abenteuer ist Arbeiten im...
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Ein Umzug ins Ausland kann sich anfühlen, als würde man von einer Klippe in das Unbekannte springen. Für viele junge Berufstätige löst der Gedanke, Freunde, Familie und vertraute Routinen hinter sich zu lassen, zunächst Angst aus. Doch Forschungen zeigen, dass diese Sorgen oft übertrieben sind – und dass das Leben im Ausland dein Leben auf tiefgreifende Weise verändern kann, sowohl subtil als auch deutlich spürbar.
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Für die Arbeit ins Ausland zu gehen, ist spannend. Die ersten 90 Tage im Ausland können aber auch intensiv sein. Du musst dich in einem neuen Job einfinden, ein soziales Umfeld aufbauen, die Kultur verstehen und mit Heimweh umgehen. Dieser Expat-Guide zeigt dir, wie du deine ersten Monate im Ausland optimal nutzt, damit du beruflich erfolgreich bist und dich persönlich weiterentwickelst. Wenn du diese Tipps berücksichtigst, fällt dir das Arbeiten im Ausland leichter und du kannst deine Auslandserfahrung von Anfang an genießen.
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Im Ausland arbeiten in den 20ern vs. 30ern: Was sich unterscheidet – und warum es sich immer lohnt
Denkst du darüber nach, im Ausland zu arbeiten? Egal, ob du in deinen 20ern oder 30ern bist: Der Schritt in ein neues Land für den Job ist aufregend, manchmal auch herausfordernd. Viele fragen sich, ob das Alter einen Unterschied macht. Die Wahrheit: Internationale Erfahrung lohnt sich immer. Sie kann deine Karriere vorantreiben, dein persönliches Wachstum fördern und dir wertvolle kulturelle Einblicke schenken, die dein Leben verändern.
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Kulturschock-Phasen erklärt: Was dich erwartet und wie du sie überwindest
Erfahre, wie Expats die vier Phasen des Kulturschocks erleben und meistern können – von den ersten Eindrücken bis hin zum Ankommen in der neuen Heimat.
Snuskultur im Arbeitsumfeld in Schweden
Snuskultur im Arbeitsumfeld in Schweden
Snus ist ein fester Bestandteil der schwedischen Kultur und prägt das tägliche Arbeitsleben auf überraschende Weise.
Leben und Arbeiten in Malaga - was Deutsche wissen sollten
Leben und Arbeiten in Malaga - was Deutsche wissen sollten
Malaga liegt an der spanischen Costa del Sol und gehört zu den europäischen Städten mit den meisten Sonnenstunden im Jahr.

Finde deine Wohnung in Philippinen