7 andere Personen sehen sich das gerade an

User Experience Design Coordinator (fluent German and English speaker), Senior Associate
Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London

User Experience Design Coordinator (fluent German and English speaker), Senior Associate

Erstellungsdatum 02.08.2026

Job Title

User Experience Design Coordinator (fluent German and English speaker), Senior Associate

As a User Experience Design Coordinator, Senior Associate, you will report to the Web Content Lead and play a key role in supporting Vanguard's European digital presence. You will bring web content, UX, localisation and digital best-practice expertise to help maintain, optimise and evolve our public-facing websites across European markets. Working closely with internal stakeholders, marketing teams, UX, product owners and external partners, you will support the planning, build, QA, optimisation and ongoing development of website experiences that meet business, marketing and user needs.

Key responsibilities

Website content management and delivery
  • Maintain and update content across Vanguard's European public-facing websites, ensuring accuracy, consistency and alignment with brand guidelines
  • Manage the build and implementation of web pages, landing pages and campaign content using enterprise content management systems, incorporating imagery, video, forms and other digital content requirements
  • Manage content-related tags, snippets and metadata to support article content, conversion tracking, lead scoring, personalisation and A/B testing initiatives


UX, optimisation and quality assurance
  • Identify opportunities to improve website journeys, content presentation and user experience across European markets
  • Complete QA checks for new and updated website content, landing pages and site enhancements, ensuring issues are identified, tracked and resolved
  • Work with accessibility specialists and QA tools to identify and remedy content-related accessibility issues, such as missing alt text or broken links


Stakeholder collaboration and project support
  • Collaborate with channel marketing, UX, digital marketing, production, editorial, product owners and external vendors to deliver website requirements for campaigns, projects and business initiatives
  • Operate as the website subject matter expert, guiding and advising internal customer on digital best practices as appropriate
  • Support sprint ceremonies and project delivery where content management activity forms part of larger digital initiatives
  • Draft clear requirements for website bugs, enhancements and new features, working with product owners to support prioritisation


Analytics, SEO and continuous improvement
  • Use analytics and website QA tools to generate reports, identify optimisation opportunities and support recommendations.
  • Support SEO improvements in partnership with internal teams and external vendors
  • Stay informed about digital, UX, accessibility and content management trends, recommending relevant opportunities for improvement
  • Explore and support the responsible adoption of AI-enabled tools and automation to improve content quality, QA processed, reporting, SEO optimisation and operational efficiency across European web content workflows


Skills
  • Fluent written and spoken English and German with the ability to review, interpret and support German-language web content
  • Strong understanding of linguistic, cultural and market-specific considerations when managing content across European websites
  • Interest in AI, automation and emerging digital tools, with a willingness to explore how they can improve web content quality, efficiency and user experience
  • Good knowledge of HTML and experience using popular enterprise level content management systems (preferably Adobe Experience Manager)
  • Good understanding of Search Engine Optimisation (SEO)
  • Strong communication and organisational skills
  • Strong sense of ownership
  • Relationship management
  • Attention to detail
  • Ability to multi-task and ability to meet demanding deadlines in a fast-paced environment
  • Ideally, familiarity with Agile project management
  • Experience using collaboration tools, preferably Jira, Workfront and Confluence
  • Basic understanding of website accessibility
  • Experience using SEO and website QA tools, preferably BrightEdge and Siteimprove
  • Experience in the Financial services/asset management industry.
  • Strong understanding of the cultural, linguistic and regulatory implications of operating across markets
  • Confident team player with a passion for all things digital


Qualifications
  • Undergraduate degree or equivalent combination of training and experience in a creative or technical field
  • Previous experience in a similar role


Inclusion Statement

Vanguard's continued dedication to diversity and inclusion is firmly rooted in our culture. Every decision we make to best serve our clients, crew (internally employees are referred to as crew), and communities is guided by one simple statement: "Do the right thing."

We believe that a critical aspect of doing the right thing requires building diverse, inclusive, and highly effective teams of individuals who are as unique as the clients they serve. We empower our crew to contribute their distinct strengths to achieving Vanguard's core purpose through our values.

When all crew members feel valued and included, our ability to collaborate and innovate is amplified, and we are united in delivering on Vanguard's core purpose.

Our core purpose: To take a stand for all investors, to treat them fairly, and to give them the best chance for investment success.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation.

How We Work

Vanguard has implemented a hybrid working model for the majority of our crew members, designed to capture the benefits of enhanced flexibility while enabling in-person learning, collaboration, and connection.

We believe our mission-driven and highly collaborative culture is a critical enabler to support long-term client outcomes and enrich the employee experience.

How We Work

Vanguard has implemented a hybrid working model for the majority of our crew members, designed to capture the benefits of enhanced flexibility while enabling in-person learning, collaboration, and connection. We believe our mission-driven and highly collaborative culture is a critical enabler to support long-term client outcomes and enrich the employee experience.

Wir bemühen uns, verlässliche Informationen über jedes Stellenangebot zu haben. Bitte lass uns wissen, wenn etwas nicht stimmt oder du technische Probleme gefunden hast.

Mehr Jobs in Großbritannien (UK)

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 26.07.2026

Analyst I, Directed Content - German Speaker

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 23.07.2026

Supply Analyst - (German Speaking)

Full-Time

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 12.07.2026

Content Creator (German Speaking)

Full-Time

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 22.06.2026

Content Author - AL - German Advanced Paper 2

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 10.06.2026

Investor Recruitment Analyst | German speaking

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 10.06.2026

Investor Engagement Analyst | German speaking

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 10.06.2026

Investor Relations Strategy Analyst | German speaking

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 10.06.2026

Investor Relations Analyst | German speaking

Media & Communications

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), LondonErstellt: 10.06.2026

LP Relations Analyst | German speaking

Media & Communications

Unser Blog - Bereite deinen Umzug vor

Auswandern für den Job: Die Finanz-Checkliste vor dem Umzug
Auswandern für den Job: Die Finanz-Checkliste vor dem Umzug
Ein Umzug ins Ausland bringt viele finanzielle Fragen mit sich. Erfahre, worauf du bei Krankenversicherung, Steuern, Bankkonto, Rücklagen und Budgetplanung achten solltest, damit dein Neustart im Ausland reibungslos gelingt.
Sandra (26): So war ihr Umzug von der Schweiz nach Lissabon
Sandra (26): So war ihr Umzug von der Schweiz nach Lissabon
Sandra spricht über ihren Umzug nach Lissabon, die Unterstützung während des Bewerbungsprozesses und darüber, wie das Leben im Ausland sie persönlich verändert hat.
Die KI-sichersten Berufe 2026: Welche Jobs bleiben auch in Zukunft gefragt
Die KI-sichersten Berufe 2026: Welche Jobs bleiben auch in Zukunft gefragt
Wird künstliche Intelligenz Ihren Job ersetzen? Während KI immer mehr Aufgaben übernimmt, bleiben bestimmte Berufe auch 2026 stark gefragt. Erfahren Sie, welche Tätigkeiten als besonders zukunftssicher gelten, welche Fähigkeiten langfristig gefragt bleiben und warum viele dieser Berufe attraktive Karrierechancen im Ausland bieten.
Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Warum sich immer mehr Expats für die türkische Küste statt für Westeuropa entscheiden
Um 8:30 Uhr ist es auf der Terrasse bereits warm. Ein Laptop steht offen, der Kaffee ist eingeschenkt, das Meer ist nur wenige Meter entfernt. Für viele Expats in Antalya ist das kein Urlaub. So beginnt ihr Alltag. 
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Welche Rechte haben Flugreisende bei Verspätungen?
Bei Flugverspätungen ab drei Stunden haben EU-Passagiere Anspruch auf Entschädigungen zwischen 250 und 600 Euro pro Person – gestaffelt nach Flugdistanz. Zusätzlich können entstandene Folgekosten wie Hotelübernachtungen oder verpasste Anschlussflüge erstattet werden. Bereits ab zwei Stunden Verspätung muss die Airline Verpflegung und Kommunikationsmöglichkeiten bereitstellen. Verweigert die Fluggesellschaft die Zahlung, ist das nicht das letzte Wort: Schlichtungsstellen und spezialisierte Portale helfen kostenlos oder auf Provisionsbasis weiter. Ansprüche verjähren in Deutschland erst nach drei Jahren.      
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Steuern in Spanien für Deutsche die dort arbeiten möchten
Arbeiten in Spanien? Erfahre, wo du Steuern zahlst, wie das spanische Steuersystem funktioniert und was du vor dem Umzug beachten musst.
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Warum Arbeiten im Ausland der schnellste Weg ist, deine Karriere zu boosten
Mehr als nur ein Abenteuer Für viele ist ein Umzug ins Ausland ein Traum voller neuer Städte, Sprachen und Kulturen. Aber abgesehen vom Abenteuer ist Arbeiten im...
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Die Psychologie des Auswanderns: Wie internationale Erfahrungen uns formen
Ein Umzug ins Ausland kann sich anfühlen, als würde man von einer Klippe in das Unbekannte springen. Für viele junge Berufstätige löst der Gedanke, Freunde, Familie und vertraute Routinen hinter sich zu lassen, zunächst Angst aus. Doch Forschungen zeigen, dass diese Sorgen oft übertrieben sind – und dass das Leben im Ausland dein Leben auf tiefgreifende Weise verändern kann, sowohl subtil als auch deutlich spürbar.
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Deine ersten 90 Tage im Ausland: So machst du das Beste aus deiner Erfahrung
Für die Arbeit ins Ausland zu gehen, ist spannend. Die ersten 90 Tage im Ausland können aber auch intensiv sein. Du musst dich in einem neuen Job einfinden, ein soziales Umfeld aufbauen, die Kultur verstehen und mit Heimweh umgehen. Dieser Expat-Guide zeigt dir, wie du deine ersten Monate im Ausland optimal nutzt, damit du beruflich erfolgreich bist und dich persönlich weiterentwickelst. Wenn du diese Tipps berücksichtigst, fällt dir das Arbeiten im Ausland leichter und du kannst deine Auslandserfahrung von Anfang an genießen.

Finde deine Wohnung in Großbritannien (UK)

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Room to rent in 5-bedroom apartment, Roehampton, London

5Schlafzimmer

88m2Größe

1Badezimmer

901

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Room for rent in a 4 bedroom house in Streatham London

4Schlafzimmer

2Badezimmer

1,093

Monat

360Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Rooms for rent in a 6 bedroom house in London

6Schlafzimmer

1Badezimmer

1,337

Monat

360Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Room to rent in 5-bedroom houseshare in Greenwich, London

5Schlafzimmer

3Badezimmer

802

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Bedroom in a 4-Bedroom Apartment for rent in Fulham, London

4Schlafzimmer

1,000

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Comfortable room in flat in Shepherds Bush, London

4Schlafzimmer

69m2Größe

1Badezimmer

697

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Equipped room in 5-bedroom flat in Earlsfield, London

5Schlafzimmer

2Badezimmer

1,035

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Room for rent in an apartment in London

4Schlafzimmer

1Badezimmer

953

Monat

30Tage

Mindest Aufenthalt

WG

Großbritannien (UK), LondonGroßbritannien (UK), London
logo

Room for rent in 5- bedroom apartment in London

5Schlafzimmer

1Badezimmer

1,099

Monat

120Tage

Mindest Aufenthalt